З "Повісті минулих літ"
"... Коли ж поляни жили особно по горах сих київських, то була тут путь із Варягів у Греки,а із Греків у Варяги: по Дніпру, а у верхів'ї Дніпра - волок до ріки Ловоті, а по Ловоті можна увійти в Ільмень, озеро велике. Із цього ж озера витікає Волхов і впадає в озеро велике Нево, а устя того озера входить у море Варязьке.
І по тому морю можна дійти до самого Риму, а од Риму прийти по тому ж морю до Цесарограда, а від Цесарограда прийти в Понт-море, у яке впадає Дніпро-ріка. Дніпро ж витікає з Оковського лісу і плине на південь, а Двіна із того самого лісу вибігає і йде на північ, входить у море Варязьке. Із того ж лісу витікає Волга на сході вливається сімдесятьма гирлами в море Хвалійське. Тому-то із Русі можна йти по Волзі в Болгари і в Хваліси, а на схід дійти в уділ Симів, а по Двіні - у Варяги, а з Варягів - і до Риму ж - і до племені Хамового. А Дніпро впадає в Понтійське море трьома гирлами; море це зовуть Руським."
"... Коли ж поляни жили особно по горах сих київських, то була тут путь із Варягів у Греки,а із Греків у Варяги: по Дніпру, а у верхів'ї Дніпра - волок до ріки Ловоті, а по Ловоті можна увійти в Ільмень, озеро велике. Із цього ж озера витікає Волхов і впадає в озеро велике Нево, а устя того озера входить у море Варязьке.
І по тому морю можна дійти до самого Риму, а од Риму прийти по тому ж морю до Цесарограда, а від Цесарограда прийти в Понт-море, у яке впадає Дніпро-ріка. Дніпро ж витікає з Оковського лісу і плине на південь, а Двіна із того самого лісу вибігає і йде на північ, входить у море Варязьке. Із того ж лісу витікає Волга на сході вливається сімдесятьма гирлами в море Хвалійське. Тому-то із Русі можна йти по Волзі в Болгари і в Хваліси, а на схід дійти в уділ Симів, а по Двіні - у Варяги, а з Варягів - і до Риму ж - і до племені Хамового. А Дніпро впадає в Понтійське море трьома гирлами; море це зовуть Руським."
Немає коментарів:
Дописати коментар